“不善社交的”可以用以下几种英语表达：
1、 unsociable：
读音：英 [ʌnˈsəʊʃəbl]；美 [ʌnˈsoʊʃəbl]
释义：adj. 不爱交际的；不合群的；不善社交的
例句：He was a quiet, unsociable man who preferred reading to socializing.（他是个安静、不善社交的人，比起社交活动，他更喜欢阅读。）
2、 antisocial（在某些语境下，也可表示“不善社交的”，但更侧重于“反社会的”或“不合群的”）：
读音：英 [ˌæntiˈsəʊʃl]；美 [ˌæntiˈsoʊʃl]
释义：adj. 反社会的；不合群的；厌恶社交的（此释义相对较少见，更多指“反社会的”）
注意：虽然“antisocial”在某些情况下可以解释为“不善社交的”，但它更常见的含义是“反社会的”，即违反社会规范或法律的。因此，在表达“不善社交的”时，“unsociable”更为准确和常用。
3、 socially inept（这是一个短语，表示“在社交方面不擅长的”）：
释义：在社交方面笨拙的、不擅长的
例句：He's socially inept and often feels uncomfortable at parties.（他在社交方面很笨拙，在聚会上常常感到不自在。）
4、 shy（虽然“shy”主要表示“害羞的”，但在某些语境下也可以间接表达“不善社交的”）：
读音：英 [ʃaɪ]；美 [ʃaɪ]
释义：adj. 害羞的；腼腆的
例句：She's a bit shy and doesn't like talking to strangers.（她有点害羞，不喜欢和陌生人说话。）