“限定因素”常见的英文表达是 “limiting factor” 。
“limiting”意为“限制的、限定的”，“factor”表示“因素、要素” ，整体“limiting factor”就是指对某个过程、活动或结果起到限制作用的因素。例如：In this project, time is a major limiting factor.（在这个项目中，时间是主要的限定因素 。）