“肉排”常见的英文表达是 steak ,它通常指切成厚片的牛排、猪排等肉类,一般经过煎、烤等烹饪方式。例如:a beef steak(一块牛排);a pork steak(一块猪排) 。
此外,根据具体语境和肉类种类,还有一些其他表述:
cutlet:一般指较薄的肉排,可以是鸡肉排、猪肉排、羊肉排等,通常经过油炸或煎制。比如:a chicken cutlet(一块鸡排);a lamb cutlet(一块羊排) 。
chop:多指带骨头的肉排,如猪排、羊排等。例如:a pork chop(一块猪排);a lamb chop(一块羊排) 。