“反向贷款”常见的英文表达是 reverse mortgage。
“reverse”有“相反的；反向的”含义，“mortgage”意为“抵押贷款”，二者组合“reverse mortgage”精准地表达了这种与传统贷款方向相反、针对特定人群（通常是老年人）以房产为抵押获取资金的贷款形式。
例如：A reverse mortgage allows homeowners to convert part of the equity in their homes into cash without having to sell their homes.（反向贷款让房主无需出售房屋，就能将房屋中的部分产权转换为现金 。）