“健全人格”常见的英文表达是 sound personality 或 well-rounded personality。
sound personality： “sound”有“健全的、可靠的、良好的”意思， “sound personality” 强调人格在各个方面都健康、稳固、没有缺陷，是比较直接和常用的表达。
well-rounded personality： “well-rounded” 意思是“全面的、多才多艺的、均衡发展的” ，“well-rounded personality” 侧重于描述人格在情感、智力、社交等多方面都得到充分发展，比较全面和积极。