“食品”常见的英文表达是 food,读音为英 /fuːd/;美 /fuːd/ 。它是一个不可数名词,泛指各种供人食用的东西,例如:
We need to buy some food for the party.(我们需要为聚会买些食品。)
Fresh food is always better than processed food.(新鲜食品总是比加工食品好。)
此外,在特定语境或专业领域中,还有一些与“食品”相关的词汇:
edibles:读音为英 /ˈedəblz/;美 /ˈedəblz/ ,是可数名词复数形式,指“可食用的东西;食品”,常带有一些口语化色彩,例如:Store the edibles in the refrigerator.(把食品存放在冰箱里。)
provisions:读音为英 /prəˈvɪʒənz/;美 /prəˈvɪʒənz/ ,可数名词复数,原意是“供应品;储备品”,在指“食品;给养”时,多用于较为正式或书面的语境,常表示为特定目的(如旅行、远征等)而准备的食品,例如:We took enough provisions for the three-day trip.(我们为三天的旅行准备了足够的食品。)
comestibles:读音为英 /kəˈmestəblz/;美 /kəˈmestəblz/ ,可数名词复数,意思是“食物;食品”,相对比较正式和文雅,在日常生活里不常用,例如:The store sells a variety of comestibles.(这家商店出售各种各样的食品。)