“诊断系统”常见的英文表达是 diagnostic system。
“diagnostic”作为形容词，意为“诊断的；用于诊断的” ；“system” 表示“系统”。例如：The doctor relied on the diagnostic system to identify the patient's illness.（医生依靠诊断系统来确定患者的病症。 ）