“额外奖励”常见的英文表达有 “extra reward”、“additional incentive” 或 “bonus reward” ，具体使用哪个可根据语境来选择：
extra reward：强调在常规奖励之外额外给予的奖励，侧重于“额外”这个属性。例如：The employees will get an extra reward if they meet the sales target this month.（如果员工本月达到销售目标，他们将获得额外奖励。）
additional incentive：更侧重于激励、刺激作用，意思是额外的、能起到激励作用的因素。例如：A holiday could be an additional incentive for staff to work harder.（假期可能是促使员工更努力工作的额外激励因素。 ）
bonus reward： “bonus”本身就有奖金、红利、额外好处等意思， “bonus reward” 突出这种奖励带有奖金性质或是一种令人惊喜的额外收获。例如：You'll get a bonus reward for referring a new customer.（你每推荐一位新客户，就会获得一份额外奖励。）