“含盐分的”常见的英文表达是 salty 或 salt-containing。
salty：较为常用且自然，既可形容食物有咸味（如“salty chips 咸薯片”），也可用于描述其他含盐的事物或环境（如“salty sea water 咸海水” ）。
salt-containing： 更为正式、科学，常用于学术、技术领域，强调含有盐分这一化学特性（如“salt-containing solutions 含盐溶液” ） 。