“居中趋向”常见的英文表达可以是 “centralization tendency” 或 “tendency towards centralization” 。
“centralization”意思是“集中；中央集权化” ，加上“tendency”（趋向；趋势）就构成“居中趋向”这一表述。
“tendency towards centralization” 表达的意思相近，也是描述有朝着中心、集中方向发展的趋势 。