“斯巴达式的”可以翻译为 Spartan（形容词形式）。
“斯巴达式的”常用来形容生活方式、环境或态度等具有斯巴达人那种简朴、自律、坚毅甚至严酷的特点。例如：
Spartan lifestyle（斯巴达式的生活方式）
Spartan conditions（斯巴达式的条件，指条件艰苦、简陋）
Spartan discipline（斯巴达式的纪律，强调严格的纪律性）