“减缓”常见的英文表达有 slow down、reduce the pace of、mitigate（侧重于减轻严重程度）、alleviate（侧重于缓解痛苦或困难程度） 等，具体使用哪个词取决于语境：
slow down： 最为常用，侧重于表示速度、进程或活动的减慢，可接各种名词作宾语。
例句：We need to slow down the pace of work to avoid mistakes.（我们需要减缓工作进度，以避免出错。 ）
reduce the pace of：意思与“slow down”相近，但更正式一些，常用于书面语或正式场合，强调对速度、节奏的降低。
例句：The government is taking measures to reduce the pace of urban expansion.（政府正在采取措施减缓城市扩张的速度。 ）
mitigate：通常用于描述减轻某种不利情况、问题或影响的严重程度，常与“risk（风险）”“impact（影响）”“damage（损害）”等词搭配。
例句：Planting more trees can help mitigate climate change.（种植更多的树木有助于减缓气候变化。 ）
alleviate： 主要用于表示减轻痛苦、不适、困难等程度，常与“pain（疼痛）”“suffering（苦难）”“pressure（压力）”等词搭配。
例句：This medicine can alleviate the symptoms of the disease.（这种药可以缓解疾病的症状。 ）