“泥沙流移”常见的英文表达可以是 “sediment transport” 。
“sediment”指“沉积物、泥沙” ；“transport”表示“运输、运移” ， “sediment transport”准确传达了泥沙等沉积物在自然力（如水流、风力等）作用下发生位置移动这一含义，在地理学、水文学等相关领域研究中常用。