“发眩光”常见的英文表达可以是 “emit glare” 或 “produce glare” 。
“emit”意为“发出、散发” ，强调发出某种物质、光线、声音等；“produce”也有“产生、制造”之意，用在这里表示产生眩光这种光学现象。
例如：The newly designed car headlights emit glare at night, which may affect the vision of other drivers.（这款新设计的汽车前照灯在夜间会发出眩光，可能会影响其他司机的视线。 ）