“桶板”常见的英文表达可以是 “stave” （复数形式为 staves 或 steaves ，后者较少用 ）。这个词专门指构成木桶、木桶等容器的木板条。
例句：The craftsman carefully measured and cut each stave to ensure a perfect fit for the barrel.（工匠仔细测量并切割每一块桶板，以确保木桶完美契合。）