“护卫者”常见的英文表达有 guardian、protector 或 defender，具体使用哪个词取决于语境和想要强调的含义：
Guardian：侧重于“守护者、监护人”，强调对某人或某物的保护、照管责任，常带有一种责任感或使命感。例如：
The guardian of the forest（森林的守护者）
A legal guardian（法定监护人）
Protector：更直接地表示“保护者”，强调采取行动保护他人或事物免受伤害。例如：
The protector of the weak（弱者的保护者）
A bodyguard acts as a personal protector.（保镖充当私人保护者。）
Defender：侧重于“捍卫者、防卫者”，常用于军事、法律或体育等领域，强调对抗外来的威胁或攻击。例如：
The defender of the nation（国家的捍卫者）
A defender in soccer（足球中的防守队员）