“磨损处”常见的英文表达是 "worn area" 或 "worn spot"。
"worn area" 强调的是较大范围的磨损区域，较为通用。
"worn spot" 更侧重于指某个具体的、较小的磨损点。
此外，还可以根据具体语境使用以下表达：
"abraded area"（侧重于因摩擦导致的磨损）
"wear spot"（强调磨损的具体位置）