“扔石头”常见的英文表达是 “throw stones” 或 “hurl stones” 。
“throw” 是较为常用的动词,表示“投、掷、扔” ,使用场景广泛,“throw stones” 就是最直接、普遍的说法。例如:It's dangerous to throw stones at others.(向别人扔石头很危险。)
“hurl” 语气比 “throw” 更强烈,有“猛投、猛掷”的意思,强调用力地扔,“hurl stones” 表示“用力扔石头” 。例如:The angry crowd hurled stones at the police.(愤怒的人群向警察扔石头 。)