“卧铺票”常见的英文表达是 “sleeper ticket”。
“sleeper”有“卧铺车厢；卧铺”之意 ，“ticket”是“票”，所以 “sleeper ticket” 直观地表达了卧铺票这一概念。例如：I need to buy a sleeper ticket for the long - distance train.（我需要买一张长途火车的卧铺票 。）
此外，在一些语境下，也可以用 “berth ticket” 来表示， “berth” 同样有“卧铺”的含义，不过 “sleeper ticket” 使用更为普遍。