顽皮的人的英文 顽皮的人用英语怎么说


“顽皮的人”可以用英语表达为 “naughty person”“mischievous person”,具体选择取决于语境和想要强调的特质:

1、 naughty person

适用场景:常用于描述儿童或行为略显调皮、不守规矩的人,语气相对轻松、中性,有时略带可爱意味。

例句

The naughty person kept throwing paper balls in class.(那个顽皮的人在课堂上一直扔纸团。)

2、 mischievous person

适用场景:强调行为带有恶作剧、调皮捣蛋的意味,可能略带狡黠或幽默感,适用于儿童或成年人。

例句

The mischievous person always finds ways to play tricks on others.(那个顽皮的人总是想方设法捉弄别人。)

其他变体

调皮的孩子:naughty child 或 mischievous kid

形容某人顽皮的性格:playful(如 He has a playful nature.)

注意事项

“naughty” 更常用于儿童,而 “mischievous” 可用于更广泛的年龄层。

若语境需要更正式或严肃的表达,可考虑 “troublemaker”(惹事生非的人),但该词带有负面评价。

根据具体语境选择最合适的表达即可!

热门推荐 模架的英文 模架用英语怎么说 在之下的英文 在之下用英语怎么说 社会生态学的英文 社会生态学用英语怎么说 正能量的英文 正能量用英语怎么说 精密工具制造者的英文 精密工具制造者用英语怎么说 如此匆忙的英文 如此匆忙用英语怎么说 晶格能的英文 晶格能用英语怎么说 铲土机的英文 铲土机用英语怎么说 海洋地质学的英文 海洋地质学用英语怎么说 钢制肘板的英文 钢制肘板用英语怎么说 吵着要的英文 吵着要用英语怎么说 境外银行业务的英文 境外银行业务用英语怎么说 朝海方向的英文 朝海方向用英语怎么说 诡辩法的英文 诡辩法用英语怎么说 紧身的英文 紧身的用英语怎么说 放松者的英文 放松者用英语怎么说 密集地的英文 密集地用英语怎么说 青翠的英文 青翠的用英语怎么说 上游河段的英文 上游河段用英语怎么说 盘桌的英文 盘桌用英语怎么说 适于做朋友的英文 适于做朋友的用英语怎么说 做箱的材料的英文 做箱的材料用英语怎么说 收入的英文 收入用英语怎么说 可可饮料的英文 可可饮料用英语怎么说 草率地看过的英文 草率地看过用英语怎么说 压挤熟铁块的英文 压挤熟铁块用英语怎么说 潜在意识的英文 潜在意识的用英语怎么说 邪恶的行为的英文 邪恶的行为用英语怎么说 换毛的英文 换毛用英语怎么说 生来就有的英文 生来就有的用英语怎么说 软弱无力的英文 软弱无力的用英语怎么说 很遗憾地的英文 很遗憾地用英语怎么说 离开家的英文 离开家用英语怎么说 改良者的英文 改良者用英语怎么说 靛的英文 靛用英语怎么说 居第二位的英文 居第二位的用英语怎么说 锥套的英文 锥套用英语怎么说 天顶的英文 天顶的用英语怎么说 食品生产的英文 食品生产用英语怎么说 小区工程的英文 小区工程用英语怎么说 开户人的英文 开户人用英语怎么说 农业银行的英文 农业银行用英语怎么说 遮阳物的英文 遮阳物用英语怎么说 欠情的英文 欠情用英语怎么说 聚丙烯纤维的英文 聚丙烯纤维用英语怎么说 食用菌的英文 食用菌用英语怎么说 信息通道的英文 信息通道用英语怎么说 保持一定状态的英文 保持一定状态用英语怎么说 辣的英文 辣的用英语怎么说 滞纳金的英文 滞纳金用英语怎么说 新浪漫主义的英文 新浪漫主义用英语怎么说