“辣的”常见英文表达有 spicy 或 hot(在描述食物辣味时):
spicy:更侧重于食物中含有香料或辣椒而产生的辣味,使用频率较高。例如:This dish is too spicy for me.(这道菜对我来说太辣了。)
hot:除了表示温度高之外,也可用来描述食物的辣味,不过相对更口语化、直接一些,有时还带有“灼热感”的意味。例如:I like hot food.(我喜欢吃辣的食物。 )