“天文学上地”这种表述不太完整准确，推测你可能想表达“在天文学上（与地球相关的某种概念）” ，常见相关表达比如：
“astronomically (related to the Earth)” ，例如：This phenomenon has great significance astronomically.（从天文学角度看，这一现象意义重大。 ）
如果具体指“天文学上的地球” ，可以说 “the Earth in astronomy” 或者 “the Earth from an astronomical perspective” 。