“天文学上地”这种表述不太完整准确，推测你可能想问的是“天文学上的地球” ，其英文表达为 “the Earth in astronomy” 或者更简洁常见的 “the Earth (in the context of astronomy)” 。
如果“天文学上地”并非此意，而是其他特定含义，请提供更多背景信息以便给出更精准的翻译。