“咖啡机”的英语表达是 coffee maker 或 coffee machine。两者在日常使用中都很常见，意思也基本相同，均指用于制作咖啡的电器设备。例如：
I need to buy a new coffee maker because my old one broke.（我需要买一台新的咖啡机，因为我的旧的那台坏了。）
She uses a coffee machine to make her morning cup of coffee.（她用咖啡机制作早晨的咖啡。）