“多扁石的”表述不太清晰准确，推测可能想表达与“有很多扁平石头”相关的意思，以下几种英文表达供你参考：
There are a lot of flat stones. （flat表示“扁平的” ，这是最直接、常用的表达）
There are numerous flat rocks. （“numerous”强调数量众多，“rock”和“stone”意思相近，都可表示“石头” ）
This place is filled with flat stones. （“be filled with”表示“充满、满是”，强调场景中扁平石头数量多）