“生来就有的”可以用英语表达为 “innate” 或 “inborn”。
innate：侧重指天生具备的、与生俱来的特性或能力，常用于描述性格、能力、特质等抽象概念。例如：Everyone has an innate capacity for language. （每个人都有与生俱来的语言能力。）
inborn：同样表示“天生的、与生俱来的”，更强调从出生起就存在的特质或能力，常用于描述身体特征、天赋等。例如：He has an inborn talent for music. （他有天生的音乐天赋。）