“人工蓄水池”常见的英文表达有 "artificial reservoir" 或 "man-made reservoir" 。
“artificial”意为“人工的；人造的” ， “reservoir”指“水库；蓄水池”，二者组合直接表明这是人工建造的蓄水池。
“man-made”同样表示“人造的；人工的”，和“reservoir”搭配，意思与“artificial reservoir”相近。