“执行法律”常见的英文表达有 "enforce the law" 或 "execute the law"。
"enforce the law" 是更常用、更正式的表达，强调通过权威手段确保法律得到遵守和执行，常用于法律、执法等语境。例如：
Police officers are responsible for enforcing the law.（警察负责执行法律。）
"execute the law" 也有“执行法律”的意思，但更多用于描述法律条款的具体实施或执行过程，在某些语境下可能与“enforce the law”互换，但前者使用频率稍低。