“致密填积”常见的英文表达是 “dense packing” 或 “compact filling”。
“dense packing” 强调填充得紧密、无间隙或间隙极小，侧重于描述物质排列的紧密程度。
“compact filling” 中 “compact” 有 “紧凑的、致密的” 意思，“filling” 是 “填充物、填积” ，整体表达填充得很紧密、扎实 。
具体使用哪个可根据语境和表达习惯来选择。