“多湿气的”可以翻译为 “humid” 或 “damp”，具体使用哪个词取决于语境：
Humid：通常用来描述空气中水分含量高、感觉潮湿的气候或环境，例如“a humid climate”（潮湿的气候）。在描述空间或物体因湿气重而感觉不舒适时，也可使用该词，如“The room felt humid and stuffy.”（这个房间感觉潮湿且闷热。）
Damp：更侧重于描述物体或空间因含有水分而感觉潮湿，可能带有一种不愉快或不适的感觉，常用于描述建筑、衣物、土壤等。例如，“The walls were damp and covered in mold.”（墙壁潮湿，长满了霉菌。）