著作集的英文 著作集用英语怎么说

“著作集”常见的英文表达可以是 "Collected Works" 或 "Works Collection" 。

Collected Works 是更为常用和正式的说法，指将某位作者或学者一生中重要的著作、文章、演讲等汇集在一起出版的作品集，强调作品的全面性和系统性收集，例如“The Collected Works of Shakespeare”（莎士比亚全集）。

Works Collection 表述相对更直白一些，也能表达“著作集”的意思，但在正式程度和使用的广泛性上稍逊于 “Collected Works” 。