“随时在线”常见的英文表达有：
always online：这是最直接、常用的表达，强调一直处于在线状态。例如：I make sure to stay always online so that I can respond to my clients' inquiries promptly.（我确保随时在线，以便能及时回复客户的询问。）
be online at any time：意思也是可以在任何时间保持在线状态，更侧重于表达能够随时接入网络或处于可联系状态。例如：Our customer service team is online at any time to solve your problems.（我们的客服团队随时在线，为您解决问题。 ）