“仿样内插法”常见的英文表达是 "spline interpolation" 或 "sample-based interpolation"（不过“sample-based interpolation”表述稍宽泛，更精准对应“仿样”这一概念时“spline interpolation”更常用）。
“spline interpolation” 中，“spline” 原指木工中使用的弹性细长木条（样条），在数学和工程领域用于表示通过一系列给定点构造的平滑曲线， “interpolation” 即“内插、插值” ，所以 “spline interpolation” 准确传达了“仿样内插法”通过特定数学方法在已知数据点间生成平滑、连续近似曲线或函数的核心含义。