“机粕读的”并不是一个有明确意义或常见表达的中文词汇组合，可能存在输入错误或为特定领域、方言中的生造词。不过，如果尝试从字面进行近似翻译（假设是某种技术或设备相关词汇的误写），可能没有直接对应的准确英文。
如果“机粕”是想表达某种机械或设备产生的废料、残渣（类似“machine residue”或“machine waste” ，“residue”指残留物、余渣 ，“waste”指废弃物 ），“读的”可能是“读取”相关意思（“read” ），那么一个不太严谨但尝试结合的猜测性翻译可能是 “reading of machine residue” （但这完全基于对原中文不确定含义的臆测，实际意义可能相差甚远）。
若能提供更多关于“机粕读的”准确含义或背景信息，将能给出更合适的英文表达。