“出价过高”常见的英文表达有 “overbid”（动词形式，表示出价超出合理范围）或 “bid too high”（更直白的表述），也可用 “overprice”（侧重价格本身过高，虽不完全等同但语境相近） 。具体用法示例如下：
Overbid（动词，强调出价动作超出合理值）：
Some buyers overbidded at the auction, driving up the price.（一些买家在拍卖会上出价过高，推高了价格 。）
Bid too high（直白表述出价过高这一行为）：
He bid too high for the painting and lost the auction.（他对那幅画出价过高，在拍卖中输了。）
Overprice（侧重价格本身过高，但可用于描述出价过高的情况 ）：
We don't want to overprice our offer and lose the deal.（我们不想出价过高而失去这笔交易 。）