“鹅肝”的英语表达是 “goose liver”。在餐饮语境中,若特指经过特殊饲养和处理、作为高级食材的鹅肝(如法式鹅肝酱原料),也常用 “foie gras” ([fwɑː ɡrɑː]),这是一个法语借词,在英语中广泛使用,专指这种以特殊方式喂养的鹅或鸭的肥肝(通常“foie gras”既包括鹅肝也包括鸭肝,但在中文语境里常特指鹅肝,需根据具体场景判断)。
示例:
The restaurant is famous for its delicious goose liver dishes.(这家餐厅以美味的鹅肝菜肴而闻名。)
Foie gras is considered a delicacy in many gourmet circles.(在许多美食圈子里,鹅肝被视为一道珍馐美味 。)