“人文主义的”英语可以表达为 humanistic 或 humanist（作为形容词使用时，二者意思相近，但 humanistic 更常用一些 ）。
humanistic：侧重于强调与人文主义相关，关注人的价值、尊严、兴趣等，例如：humanistic education（人文主义教育） 。
humanist：作为形容词时，同样有“人文主义的”含义，不过在日常和专业语境中，humanistic 使用频率更高。