“车库”常见的英文表达是 garage,读音为英 [ˈɡærɑːʒ]、美 [ˈɡærɑːʒ] 。它既可以指存放汽车或其他车辆的建筑物,也可以指汽车修理厂。例如:
He parked his car in the garage.(他把车停在了车库里。)
My father works in a garage as a mechanic.(我爸爸在一家汽车修理厂当机械师。)
此外,在一些特定语境下,“carport”(读音:英 [ˈkɑːpɔːt]、美 [ˈkɑːrpɔːrt] )也可表示“车库”,不过它通常指没有墙壁、只有屋顶遮盖的停车处,更侧重于“车棚”的概念。例如:We have a carport next to our house.(我们家房子旁边有个车棚。)