“没有鳞的”常见英文表达为 “scaleless” 。例如：The scaleless fish is quite rare.（这种没有鳞的鱼十分罕见。 ）
此外，也可以说 “without scales” ，如：Some species of fish are born without scales.（有些种类的鱼生来就没有鳞。 ）