“高尔夫球运动”的英语表达是 golf 或 the sport of golf。其中，“golf” 是最常用且简洁的说法，在大多数语境下直接使用即可；而 “the sport of golf” 则更明确地指出了这是“高尔夫这项运动”，在需要强调或避免歧义时可以使用。