“敷用”常见的英文表达有 “apply” 或 “put on” ,具体使用哪个词取决于语境:
apply:这是一个较为正式、常用的词汇,常用于描述将药物、化妆品等涂抹在身体表面。例如:
Apply this cream to the affected area twice a day.(每天将这种药膏敷在患处两次。)
Before going to bed, apply a moisturizer to your face.(睡前在脸上敷点保湿霜。 )
put on:该短语更口语化、随意一些,也可表示把东西敷在、涂在某处。例如:
Put on some sunscreen before you go out.(出门前涂点防晒霜。 )