“阶梯步级”可以翻译为 “step（s） of a staircase” 或 “stair riser（s）”（“stair riser”更侧重于指阶梯的垂直部分，即每级台阶的立面，但在某些语境下也可泛指步级） 。
如果强调的是阶梯上供人踩踏的水平部分，也可用 “stair tread（s）” （指踏步的水平面部分），不过从更宽泛的“阶梯步级”整体概念来讲，“step（s） of a staircase” 表达更为通用和直接。