“对比剂”常见的英文表达是 contrast agent 或 contrast medium(medium 的复数形式为 media,但在表示“对比剂”这一概念时,常用单数 medium 或不可数形式)。
contrast agent:在医学影像领域,如计算机断层扫描(CT)、磁共振成像(MRI)等检查中,使用较为普遍,强调其用于增强图像对比度、辅助诊断的作用。
contrast medium:同样广泛使用,意思与 “contrast agent” 相近,在医学语境中,二者常可互换。
例句:
The doctor injected a contrast agent into the patient's vein to get clearer images during the CT scan.(医生给患者静脉注射了对比剂,以便在CT扫描时获得更清晰的图像。)
Before the MRI, you may need to drink a contrast medium to help highlight certain areas.(在进行磁共振成像检查前,你可能需要喝下对比剂,以帮助突出显示某些区域 。)