“注射处死”常见的英文表达是 “euthanasia by injection” 或 “lethal injection”。
euthanasia by injection： “euthanasia”意思是“安乐死”，这里侧重于通过注射方式实现一种相对人道、减轻痛苦的处死方式，常用于动物实验或某些特定情境下对生物体的处理描述。
lethal injection： “lethal”意为“致命的”，“lethal injection”直接表明是致命的注射，即通过注射药物致死的方式，在法律、犯罪相关语境以及描述死刑执行等场景中较为常用。