“选拔准则”可以翻译为 selection criteria。其中，“selection”意为“选择；选拔”，“criteria”是“criterion”（标准，准则）的复数形式，合起来即表示用于选拔或挑选的准则或标准。