“下层”在英语中常见的表达有 “lower level”、“lower stratum” 或 “lower tier” ，具体使用哪个取决于语境：
“lower level”：强调在垂直方向上处于较低的位置或层次，使用场景广泛。例如：The storage room is on the lower level.（储藏室在下层。）
“lower stratum”： “stratum”原指地质层，后引申为“社会阶层”，“lower stratum”即“下层社会、下层阶级” ，常用于社会、经济领域的语境。例如：The lower stratum often faces more economic hardships.（下层阶级往往面临更多的经济困难。）
“lower tier”： “tier”有“层、排、等级”的意思 ，“lower tier”可表示“下层、下级” ，尤其在描述等级、层次结构时使用。例如：In this organization, new employees are usually in the lower tier.（在这个组织中，新员工通常处于下层。）