“正义感”常见的英文表达是 a sense of justice 或 a feeling of justice。
a sense of justice：这是最常用、最地道的表达，“sense”有“感觉、意识”的意思，“a sense of justice”即“正义的意识、正义感” 。例如：He has a strong sense of justice.（他有强烈的正义感。）
a feeling of justice：“feeling”侧重于“情感、感受”层面，“a feeling of justice” 也可表达“正义感” 。例如：Her deep - seated feeling of justice drove her to take action.（她内心深处强烈的正义感驱使她采取了行动。 ）