“肺换气”的英语表达是 pulmonary gas exchange。
“pulmonary”意为“肺的；与肺有关的” ；“gas exchange”表示“气体交换”，二者组合就准确表达了医学上“肺换气”这一概念，即肺泡与血液之间的气体交换过程 。