“肺换气”的英语表达是 pulmonary gas exchange。
“pulmonary” 意为“肺的;与肺有关的” ;“gas exchange” 表示“气体交换” ,二者组合准确地表达了“肺换气”这一生理过程,即肺泡与血液之间进行氧气和二氧化碳交换的过程。