“拉皮条”（指为男女介绍性交易或从中牵线搭桥以获取利益的行为）在英语中较为直接且常用的表达是 “pimp” （作动词时）或 “pimping”（“pimp”的现在分词形式，可表示这种行为本身 ），不过“pimp”更常见作为名词指“皮条客”（即从事这种牵线搭桥行为的人）。
如果更侧重于描述“介绍性交易、拉客”这种具体行为动作，也可以用 “procure” （动词，意为“为……拉皮条；介绍嫖客给妓女” ） ，例如：He was arrested for procuring prostitutes.（他因拉皮条被捕。）
此外， “solicit for prostitution” 也是表达类似意思的短语，意思是“为卖淫拉客”。