“复合地”在英语中常见表达为 “composite ground” 或 “composite foundation”（具体取决于语境，侧重基础结构时用后者更多 ）。
“composite ground”： 更强调地面或场地的复合特性，可用于描述由多种材料、结构或地质层构成的地面。
“composite foundation”： 侧重于建筑基础领域，指由两种或两种以上不同材料或结构形式组合而成的基础，常用于土木工程和建筑术语中。