“有补丁的”可以用英语表达为 “patched” 或 “with patches”。
“patched” 是形容词,直接描述某物带有补丁的状态,例如:a patched jacket(一件有补丁的夹克)。
“with patches” 是一个介词短语,用于描述某物上带有补丁这一特征,例如:a shirt with patches(一件有补丁的衬衫)。